تحميل رواية جواز سفر على الطريقة الإيرانية PDF – نهال تجدد

تحميل رواية جواز سفر على الطريقة الإيرانية PDF – نهال تجدد – يبدأ كتاب جواز سفر على الطريقة الإيرانية للمؤلفة نهال تجدد بسرد تجربة شخصية في مدينة طهران التي نشأت فيها ولديها فيها أصدقاء، وبعد فترة قصيرة تستعد للعودة إلى باريس حيث تقيم، مع امتلاك بطاقة العودة على الخطوط الجوية الإيرانية وتجدد جواز سفرها الإيراني، مما يثير لديها بعض القلق الذي تعتبره بسيطاً.

تحميل رواية جواز سفر على الطريقة الإيرانية PDF - نهال تجدد
تحميل رواية جواز سفر على الطريقة الإيرانية PDF – نهال تجدد

تتناول المؤلفة في هذا السياق تفاصيل رحلة تجديد جواز السفر الإيراني، موضحة الإجراءات والتحديات التي تواجهها، كما تقدم صورة عن الحياة اليومية في طهران والعلاقات الاجتماعية التي تربطها بهذه المدينة، مما يتيح للقارئ الاطلاع على جوانب مختلفة من الواقع الإيراني من منظور شخصي.

يركز العمل على التفاعل بين هويتها الإيرانية والعيش في باريس، حيث يبرز الصراع بين الانتماء للوطن الأصلي والارتباط بالمكان الجديد، كما يعكس الكتاب التأثيرات الاجتماعية والسياسية التي تحيط بها خلال هذه الرحلة، مع إبراز أهمية تجديد جواز السفر كرمز لاستمرارية الهوية الرسمية.

هذا الكتاب مناسب لمن يهتم بالتجارب الشخصية التي تعكس العلاقات بين الثقافات، بالإضافة إلى الراغبين في فهم الحياة الاجتماعية والسياسية في إيران من خلال سرد شخصي مرتبط بالهجرة والهوية.

عن الكاتب نهال تجدد

نهال تجدد هي كاتبة وباحثة إيرانية ولدت في عام 1960 وتعيش في باريس. تُعتبر تجدد شخصية بارزة في مجال الأدب والبحث، وقد حصلت على "الميدالية الكبرى للفرنكوفونية" من الأكاديمية الفرنسية في عام 2007، مما يعكس أهميتها في الساحة الأدبية والثقافية.

نشأت نهال تجدد في عائلة أدبية، حيث كان والدها رضا تجدد كاتباً إيرانياً ينتمي إلى أسرة الحائري المازندراني، بينما كانت والدتها ماهين جهانبگلو من رواد كتابة المسرح في إيران. في سبعينيات القرن العشرين، انتقلت إلى فرنسا لدراسة الثقافة والأدب الصيني، حيث تلقت تعليمها على يد شخصيات مرموقة مثل فرنسوا تشنغ، الذي تخصص في الشعر والخط والرسم الصيني.

تتمتع نهال تجدد بمسيرة أدبية غنية، حيث تناولت في رواياتها موضوعات الهوية والعودة إلى الوطن. في روايتها "جواز سفر"، استعرضت فكرة العودة من فرنسا إلى إيران وما يترتب على ذلك من آلام وأسئلة معقدة. كما قدمت في روايتها "الرومي، نار العشق" تجربة روحية عميقة، حيث استلهمت من التصوف وركزت على الروح والمعاني العميقة.

تُعتبر نهال تجدد شخصية فريدة في الأدب الإيراني، حيث تحملت رغبة الكتابة عن جلال الدين الرومي لسنوات طويلة، مما انعكس في أعمالها. وقد أتمت روايتها الأخيرة بعد صبر طويل، مستندة إلى جملة رمزية من "المثنوي" للرومي، مما أضفى عمقاً خاصاً على نصوصها وأعمالها الأدبية.

تحميل رواية جواز سفر على الطريقة الإيرانية PDF – نهال تجدد

اسم الكاتبنهال تجدد
عدد الصفحات289 صفحة
سنة النشر2017
قسم الكتابروايات مترجمة
حجم الكتاب3.68 ميجابايت

نسعى دائمًا لتقديم محتوى موثوق ومتوافق مع حقوق النشر، إذا صادفت رابطًا معطّلًا أو محتوى لا يجب تواجده على الموقع، يرجى استخدام الزر أدناه لإرسال بلاغك وسنتعامل معه على الفور.

الإبلاغ عن مشكلة أو انتهاك
كتب أخرى لـ "نهال تجدد"
كتب ذات صلة من "روايات مترجمة"
ناقش الكتاب/الرواية